Building a subscription business doesn’t have to be taxing